Legal
Terms of Service
Last updated: May 25, 2026
1. Acceptance of Terms
By accessing or using Adaa, you agree to be bound by these Terms of Service. If you disagree with any part of these terms, you may not use the app.
2. Use of the App
Adaa is a personal performance tracking tool. You agree to use it only for lawful purposes and in a way that does not infringe the rights of others.
- You must be at least 13 years old to use Adaa
- You are responsible for maintaining the security of your account
- You agree not to reverse-engineer or tamper with the app
3. Your Content
All data you enter into Adaa (habits, calories, workouts, notes) belongs to you. We do not claim ownership of your personal data. You grant us a limited license to store and sync it for the purpose of providing the service.
4. Health Disclaimer
Adaa is a personal tracking tool and is not a medical device. It is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease or health condition. Always consult a qualified healthcare professional before making significant changes to your diet or exercise routine.
5. Service Availability
We strive to keep Adaa available at all times, but we do not guarantee uninterrupted access. We may update, modify, or discontinue features with reasonable notice.
6. Limitation of Liability
Adaa is provided "as is" without warranties of any kind. We are not liable for any indirect, incidental, or consequential damages arising from your use of the app.
7. Changes to Terms
We may update these terms at any time. Continued use of Adaa after changes constitutes acceptance of the new terms. We will notify you of major changes through the app.
قانوني
شروط الاستخدام
آخر تحديث: ٢٥ مايو ٢٠٢٦
١. قبول الشروط
باستخدامك لـ Adaa أو الوصول إليه، فإنك توافق على الالتزام بشروط الاستخدام هذه. إذا كنت لا توافق على أي جزء من هذه الشروط، فلا يجوز لك استخدام التطبيق.
٢. استخدام التطبيق
Adaa أداة لتتبع الأداء الشخصي. توافق على استخدامه فقط لأغراض مشروعة وبطريقة لا تنتهك حقوق الآخرين.
- يجب أن يكون عمرك ١٣ سنة على الأقل لاستخدام Adaa
- أنت مسؤول عن الحفاظ على أمان حسابك
- توافق على عدم العبث بالتطبيق أو محاولة هندسته عكسياً
٣. محتواك
جميع البيانات التي تدخلها في Adaa (العادات، السعرات، التمارين، الملاحظات) تعود لك. نحن لا ندّعي ملكية بياناتك الشخصية. تمنحنا ترخيصاً محدوداً لتخزينها ومزامنتها بغرض تقديم الخدمة.
٤. إخلاء مسؤولية صحية
Adaa أداة تتبع شخصية وليس جهازاً طبياً. لا يُقصد به تشخيص أو علاج أو علاج أي مرض أو حالة صحية. استشر دائماً متخصصاً في الرعاية الصحية قبل إجراء تغييرات جوهرية على نظامك الغذائي أو روتين التمارين.
٥. توافر الخدمة
نسعى للحفاظ على توافر Adaa في جميع الأوقات، لكننا لا نضمن وصولاً متواصلاً. قد نحدّث أو نعدّل أو نوقف الميزات مع إشعار معقول.
٦. حدود المسؤولية
يُقدَّم Adaa "كما هو" دون أي ضمانات. نحن لسنا مسؤولين عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو تبعية ناشئة عن استخدامك للتطبيق.
٧. التغييرات على الشروط
قد نحدّث هذه الشروط في أي وقت. الاستمرار في استخدام Adaa بعد التغييرات يُعدّ قبولاً للشروط الجديدة. سنخطرك بالتغييرات الكبيرة من خلال التطبيق.